La réécriture consiste à suggérer certaines modifications à l'auteur pour rendre son récit plus fluide, plus accessible au lectorat. Elle concerne tout ou partie du manuscrit, selon les besoins de l'auteur qui reste décisionnaire final.
Elle vise à améliorer les tournures de phrases en respectant le ton et le style de l'auteur, et peut entraîner le déplacement voire la suppression de certaines phrases ou paragraphes.
En raccourcissant des phrases trop longues, étoffant des idées survolées et conformant le texte aux règles syntaxiques et grammaticales en vigueur, la réécriture renforce la structure de l'écrit qui gagne sans conteste en crédibilité.
